Costo de una ADU independiente: qué determina lo que pagará

01

Qué mueve el presupuesto

Planear una ADU para 2027: qué precios dependen del sitio y los servicios

En una ADU independiente, las conexiones de servicios y el trabajo del sitio suelen cotizarse aparte de la estructura y puede fijarlos la empresa de servicios o la autoridad al presentar la solicitud, no el constructor. Si la obra se planea para 2027, anote qué cotizaciones tienen fecha base y vigencia, qué montos fijarán más tarde la empresa o la agencia, y manténgalos como desconocidos en vez de escalar una suposición.

El terreno y el acceso van primero

Pendiente, suelo, árboles, estructuras existentes y cómo llega el equipo al fondo del lote definen cimentación y mano de obra antes de elegir acabados.

Los servicios son otra cuestión

Si agua, alcantarillado, electricidad y gas se extienden desde la casa principal o requieren nuevas acometidas se decide con las compañías y la autoridad, y puede cambiar mucho el presupuesto.

El tipo de plano afecta al diseño, no al terreno

Donde la autoridad ofrece planos preaprobados o prerrevisados, pueden reducir el diseño; la cimentación, servicios y plano de sitio de su parcela siguen revisándose y valorándose.

02

Componentes de costo

Deslice la tabla horizontalmente en pantallas pequeñas.

Componentes de costo de una ADU independiente
Componente	Qué cubre	Cuándo una cifra tiene sentido
Diseño y planos	Medición del estado actual, opciones de diseño y juego de planos para permiso.	Cuando el alcance está escrito y el diseñador ha visto la casa.
Ingeniería y consultores	Cálculos estructurales y cualquier especialista que exija la autoridad o el terreno.	Cuando el diseño muestra qué muros, cargas o suelos intervienen.
Tasas de la autoridad	Revisión de planos, permiso y tasas urbanísticas o de servicios, según la tabla publicada por cada autoridad.	Cuando la autoridad las calcula sobre el proyecto presentado; las tablas cambian.
Mano de obra y materiales	Los oficios, materiales y supervisión para construir lo que muestran los planos.	En una oferta calculada con planos listos para permiso o casi finales.
Acabados y accesorios	Pisos, azulejos, gabinetes, grifería, iluminación y electrodomésticos.	Cuando se eligen productos concretos, no solo un estilo.
Asignaciones provisionales	Importes provisionales para elementos aún no elegidos.	Solo tan precisos como la elección que sustituyen.
Imprevistos	Una reserva del propietario para condiciones halladas al abrir muros o terreno.	La dimensiona el propietario según cuánto del estado actual sigue sin conocerse.
Preparación del terreno y cimentación	Topografía, nivelación, demolición de estructuras existentes y la cimentación que requiere el suelo.	Tras la topografía y, si se exige, el estudio de suelos.
Conexiones de servicios	Zanjas y conexiones de agua, alcantarillado, electricidad y gas, más requisitos de las compañías.	Cuando se confirman el recorrido y la capacidad del servicio.

Su hoja de componentes

Ingrese cifras de sus propias ofertas o estimaciones e indique dónde está cada una. Deje en blanco lo que no sepa. Nada se guarda ni se envía; no es un precio de KB. Ver qué cubre cada componente

USD: 1234.56 o $1,234.56. Use punto decimal y comas solo en grupos de tres; sin espacios ni signos. Vacío significa sin precio; 0.00 significa cero. No use 1.234,56.

Diseño y planos
Importe (USD)Dónde está
Desconocido: no se cuenta como cero.
Ingeniería y consultores
Importe (USD)Dónde está
Desconocido: no se cuenta como cero.
Tasas de la autoridad
Importe (USD)Dónde está
Desconocido: no se cuenta como cero.
Mano de obra y materiales
Importe (USD)Dónde está
Desconocido: no se cuenta como cero.
Acabados y accesorios
Importe (USD)Dónde estáIncluido en
La línea que lo contiene necesita un importe en la cotización o del propietario.
Asignaciones provisionales
Importe (USD)Dónde estáIncluido en
La línea que lo contiene necesita un importe en la cotización o del propietario.
Imprevistos
Importe (USD)Dónde está
Desconocido: no se cuenta como cero.
Preparación del terreno y cimentación
Importe (USD)Dónde está
Desconocido: no se cuenta como cero.
Conexiones de servicios
Importe (USD)Dónde está
Desconocido: no se cuenta como cero.

Cotización de obra: $0.00
Del propietario, aparte: $0.00
Proyecto, solo lo conocido: $0.00

Hay 7 componente(s) desconocido(s) u otras líneas sin resolver: la suma no es el costo del proyecto.

Llevar el presupuesto al estudio de planificación →

Cómo comparar ofertas

Compare el alcance antes que los totales
Ponga lado a lado lo incluido y excluido de cada oferta. Un total menor que deja fuera diseño, demolición, retiro de escombros o instalación de acabados es otro proyecto, no uno más barato.
Lea las asignaciones como preguntas
Pregunte qué supone cada asignación. Dos ofertas con asignaciones distintas no son comparables hasta que coincidan las elecciones detrás.
Revise qué queda a cargo del propietario
Tasas, trabajos de servicios, electrodomésticos o diseño pueden quedar fuera del contrato. Enumérelos aparte para no olvidarlos al comparar.
Sepa cuándo una cifra es prematura
Las cifras dadas antes de planos, ingeniería y elecciones son rangos de conversación, no precios. Ganan sentido a medida que se resuelve cada incógnita de la tabla.

Ejemplo ilustrativo — no es un cliente

Una oferta valora solo el edificio; otra incluye zanjas, conexión al alcantarillado y mejora de la acometida eléctrica. La primera parece menor pero deja al propietario contratar aparte los servicios: los costos se movieron, no desaparecieron.

03

Qué entra en lo que pagará

En una ADU independiente, el terreno y las conexiones de servicios son donde más difieren las ofertas.

Término	Qué significa	¿En la cotización de obra?
Estimación	Una cifra temprana basada en supuestos, antes de que planos, ingeniería o elecciones sean finales.	No es una cotización. Pregunte en qué supuestos se basa.
Alcance de obra cotizado	El trabajo que un contratista valora sobre planos identificados y un alcance escrito.	Sí, solo lo que está escrito.
Costos directos	Mano de obra, materiales, equipos y supervisión para construir la obra.	Normalmente, para el alcance descrito.
Costos indirectos	Diseño, ingeniería, informes, financiación y vivienda temporal.	A menudo no. Confirme cada uno.
Trabajo de terreno	Nivelación, demolición, acceso, zanjas y recorridos de servicios fuera del edificio.	Es lo que más varía entre ofertas. Revise línea por línea.
Compras del propietario	Artículos que compra directamente el propietario, como electrodomésticos o accesorios.	No, pero la instalación puede estarlo. Pregunte quién instala.
Cargos de la autoridad	Revisión de planos, permiso, urbanismo y tasas de servicios fijadas por cada autoridad.	Normalmente las paga el propietario. Las calcula la autoridad.
Asignación provisional	Un importe provisional dentro de una cotización para algo aún no elegido.	Sí: es un desglose de la cotización, no un extra.
Imprevistos	Una reserva del propietario para lo que aparezca después.	La mantiene el propietario salvo que el contrato diga otra cosa.
Incertidumbre	Todo lo que aún se desconoce. Queda en blanco, nunca en cero.	No puede estarlo. Nómbrela y sígala.

Tasas de su ciudad

Cada autoridad publica su propia tabla y calcula las tasas sobre el proyecto presentado. Una tabla de tasas no es un precio total de obra.

Permisos de ADU independiente →Encontrar su autoridad →

04

Un ejemplo resuelto

Hipótesis: una ADU independiente en un lote plano con acceso trasero. El recorrido de servicios no está confirmado con las compañías.

Los importes son marcadores elegidos para facilitar la aritmética. No son precios, rangos, cotizaciones de KB ni previsiones.

Línea	Importe ilustrativo	Dónde está	Supuesto
Cotización del edificio: estructura e interior	$180,000.00	En la cotización de obra	Excluye todo el trabajo fuera de la huella.
Cimentación	$25,000.00	Ya incluido en otra línea — Cotización del edificio: estructura e interior (no se suma)	Desglose de la cotización del edificio.
Zanjas y conexiones de servicios	Desconocido	Lo paga el propietario aparte (no se suma)	Contrato aparte; desconocido hasta confirmar el recorrido.
Mejora de la acometida eléctrica	Desconocido	Lo paga el propietario aparte (no se suma)	Depende de la respuesta de la compañía sobre capacidad.
Topografía	$2,500.00	Lo paga el propietario aparte	Necesaria para el plano de sitio.
Adaptación del plano y planos	$8,000.00	Lo paga el propietario aparte	Menor si se usa un plano prerrevisado; el plano de sitio sigue siendo necesario.
Tasas de autoridad y compañías	Desconocido	Lo paga el propietario aparte (no se suma)	Según la tabla de cada autoridad.
Imprevistos del propietario	$20,000.00	Lo paga el propietario aparte	Reserva para hallazgos de suelo y servicios.
Cotización / propietario / conocido	$180,000.00 / $30,500.00 / $210,500.00 · 3 desconocido(s): incompleto

La cotización del edificio es una ADU sin servicios. Tres incógnitas del propietario, todas fuera de la huella, deciden si el total es real.

05

Preguntas

¿Un plano preaprobado siempre es más barato?: Puede reducir el diseño, pero terreno, cimentación y servicios son propios de su lote en cualquier caso.
¿Qué necesito para una estimación útil de una ADU independiente?: Lleve el alcance propuesto, levantamiento y planos disponibles, información del acceso y las respuestas obtenidas sobre servicios. Pida separar edificio, cimentación y terreno, conexiones, tasas y partidas que paga el propietario. Marque como desconocidos los importes sin resolver y compare ofertas con las mismas inclusiones, no solo por el total.
¿Por qué difieren tanto dos ofertas de ADU?: Compruebe si cada una incluye zanjas, conexión al alcantarillado y acometida eléctrica. La que los excluye le traslada esos costos; no los elimina.
¿Dónde encuentro las tasas de mi ciudad?: Use la página de permisos de su autoridad. Enlaza con la agencia, y las tasas se calculan con su tabla vigente para el proyecto presentado.